Gemütlich beisammensitzen und gut essen im Dorfstüberl Lähn

Vorspeisen

• Carpaccio vom Rinderfilet A,E

  € 12,50

  mit frischem Grana | Beef slices/ Grana Panado

• Knoblauchbrot mit Salatgarnitur A,E

  € 4,50

  selbstgemachte Knoblauch-Kräuterbutter | garlic bread

Salate

• Kleiner Beilagensalat A,C,G

  € 4,50

  mit feinem Hausdressing /zu unseren Hauptgerichten/ | small salad

• Großer gemischter Salatteller A,C,G

  € 9,50

  mit Hausdressing und Knoblauchbrot | mixed salad / garlic bread

• „Dorfstüberlsalat” A,G,M

  € 13,90

  gegrillte Putenstreifen an bunten Salaten mit Knoblauchbrot und Hausdressing | grilled turkey stripes / mixed salad

• Sommersalat

  € 13,90

  Wiener Schnitzel an bunten Salaten und Preiselbeeren | Pork „Viennese Style” / mixed salad/ cranberry

Suppen

• Knoblauchcremesuppe C

  € 5,50

  Garlic cream soup

• Fritattensuppe A,C,G,L Example label

  € 4,90

  Pancake soup

• Kaspressknödelsuppe A,C,G,L

  € 5,50

  Cheesedumpling soup

• Hausgemachte Gulaschsuppe | Goulash soup A,C,G,L,O

  € 5,50

  kleine Tasse /200ml als Vorspeise | small portion

• € 8,50

  große Tasse /400ml als Hauptspeise | normal portion

DORFSTÜBERL KLASSIKER

• Wiener Schnitzel vom Schwein A,C,G

  € 13,90

  mit Petersilienkartoffeln, Preiselbeeren | Pork „Viennese Style” / parsley Potatoes /cranberry

• Cordon bleu A,C,G

  € 17,90

  mit Pommes frites, Preiselbeeren | Viennese Style pork filled with ham&cheese / french fries/ cranberry

• Grillteller G

  € 19,50

  Grillfleisch vom Schwein, Pute und Rind, Speck, Würstel mit frischem Gemüse und Kräuterbutter dazu Pommes frites und Cocktailsauce | grilled pork, beef, turkey, bacon, sausage/vegetables / french fries

• BAUERN-burger A,C,G

  € 14,50

  mit hausgemachte faschiertes, Tomate, Gurke, Zwiebel, Salat, Cocktailsauce dazu Pommes frites | Housemade burger/ tomato/ onion/ pickels/ cheese/ french fries

• RUMPSTEAK vom Angus Beef | Angus beef rumpsteak G,M

  € 26,90/34,90

  250g/350g

FISCHGERICHTE

• Forelle nach „Müllerin Art” A,D,G

  € 18,00

  mit brauner Mandelbutter, Petersilienkartoffeln | backed trout/ hot butter/ parsley potatoes / almond

• knusprig gebratenes Zanderfilet A,D,G,O

  € 18,90

  in Weißweinsauce dazu Gemüse-Kartoffel aus der Pfanne | pikeperch filet/ white wine sauce / Cooked seasoned vegetables

Fleischlose Gerichte

• Tiroler Schlutzkrapfen A,C,G

  € 13,80

  mit Graukäse- und Pfifferlingfülle dazu gebräunte Butter, frisch geriebener Parmesan und Salatbouquet | Raviollies filled with Gray cheese and chanterelles/ hot butter/ parmesan

• Käsespätzle A,C,G

  € 11,40

  mit Bergkäse und Röstzwiebeln dazu grünem Salat | Cheesenoddles / roasted onion /small salad

• Kaspressknödel A,C,G

  € 13,80

  auf gemischtem Salat mit Hausdressing | Cheese dumpling/ mixed Salad

• 3 Guten aus Tirol A,C,G,M

  € 14,90

  Schlutzkrapfen, Spinatknödel, Kaspressknödel mit braune Butter, Parmesan und grüner Salat | raviolis/ spinach dumpling / cheese dumpling parmesan/ hot butter / green salad

Ofenkartoffeln

• Ofenkartoffel mit Sauerrahm an Salatbouquet | Foiled potato filled with sour cream served with Salad G

  € 8,50

  nach Wahl dazu: | and...

• buntes Gemüse aus der Pfanne | Cooked seasoned vegetables G

  € 13,80

• gebratene Putenstreifen | Turkey stripes G

  € 13,90

• Rumpsteak vom Angus Beef /190g/mit Kräuterbutter | Angus beef steak /190g/ with garlic butter G

  € 22,00

• Räucherlachs | Smoked salmon slices D,G

  15,70

Toast

• Schinken-Käsetoast A,G,M

  € 9,00

  mit Salatgarnitur | Ham&cheese toast /salad

• Toast Hawaii

  € 10,00

  mit Ananas und Salatgarnitur | Ham&cheese toast / Ananas/ salad

• Champignonsteaktoast A,G,M

  € 15,80

  gegrilltes Schweinerückensteak auf Toast mit Champignonrahmsauce,Kräuterbutter und Beilagen-Salat | Porksteak/ toast/ champignonsauce/garlic butter/ salad

• Chef `s Toast A,C,G,M

  € 22,00

  kleines Rumpsteak, kleines Wiener Schnitzel an bunten Salaten mit Toastbrot und Kräuterbutter | angus beef steak / Pork „Viennese Style”/ toast/ mixed salad/ garlic batter

Beilagen extra - € 3,80

• Pommes frites

  A

• Röstinchen

  A

• Petersilienkartoffel

  G,L

• Kroketten

  A,C,G

• Gemüse

  G,L

• Bratkartoffeln

  A

Auf Vorbestellung ab 2 Personen (Preis pro Person)

• Tomahawk Steak 1000 g A,G,O

  € 40,00

  serviert mit verschiedenen Grillsaucen und Pommes frites dazu gemischter Salat

• Schweinshaxe A,G,O

  € 14,50

  serviert mit Bratensauce, Knödel, Bratkartoffeln und Sauerkraut

Dessert- und Eiskarte A,C,E,G

• Eispalatschinken A,C,E,G

  € 7,50

  mit Vanilleeis, Schokosauce, Mandeln und Sahne

• Hausgemachter Kaiserschmarrn A,C,G,E

  € 9,90

  dazu Apfelmus

• Heidelbeerschmarrn A,C,G,E

  € 9,90

  dazu Vanilleeis und Preiselbeeren

• Hausgemachter Apfelstrudel mit...

  A,C,E,G,O

• € 5,50

  Sahne

• € 6,50

  Vanillesauce

• € 6,50

  Vanilleeis

• Heiße Liebe A,G

  € 7,50

  Vanilleeis/ heiße Himbeeren/ Sahne

• Coupe Dänemark A,G

  € 7,50

  Vanilleeis / Schokosauce / Sahne

• Eiskaffee / Eisschokolade A,G

  € 6,90

  Vanilleeis/ Kaffee oder Schokolade/ Sahne

• Nuss mit Schuss A,G,E

  € 7,50

  Pistazien-, Wallnuß-, Schokoeis/ Eierlikör/ Sahne

• Bananensplit A,G

  € 7,50

  Vanilleeis/ Schokosauce/ Mandelsplitter/ Sahne

• Kasperl / Kinderbecher A,G

  € 5,50

  Schokoeis/ Erdbeereis/ Sahne

• Affogato al caffè A,G

  € 5,50

  Espresso / Vanilleeis / Sahne